tilt the scales

Übersetzungen
изменить ситуацию
The new evidence may tilt the scales in favor of the defendant.
Новые доказательства могут изменить ситуацию в пользу обвиняемого.
Definitionen
To influence a situation or outcome in a way that gives one side an advantage over the other.
Wörter
scale

substantiv
шкала
tilt

verb
наклонять